Necrológio dos suicidas de amor

Os suicidas de amor estão descarregando suas armas em seus peitos,
Da minha casa escuta-se o tiroteio,
As amadas saltam de alegria,
Ah! Quanta matéria para os jornalistas,
Suicidas, mas fotografados para os jornais,
Deixaram cartas explicando o motivo, 
Pensaram em todas as providências para explicarem às suas amadas,
Ouvimos apenas barulhos de tiros,
Bang, bang, bang,
E um adeus enjoadas,
Morro, tu ficas,
Mas nos veremos seja no céu ou no inferno,
Os legistas estão fazendo autópsia dos suicidas de amor,
Quanto sentimento eles possuíam,
Corações imensos,
Vísceras sentimentais,
Sangue de amor,
E um cérebro cheio de poesias,
Agora vamos para o cemitério levar os corpos dos suicidas,
Encaixotados competentemente,
(Amores grandes e criativos)
Os suicidas seguem mortos,
Sem coração, sem tripas, sem alma e sem amor,
Sua única fortuna são o caixão de madeira caro e suas fotos nos jornais,
Que não servirão de base para onde chegarem,
E que coberto de terra perderão o seu valor,
Enquanto as amadas,
Flertarão com um outro macho,
Forte, alto e robusto sobre a tumba deles.

Texto Necrológio dos suicidas de amor,

Adaptado por: Diógenes Ramos (Didikayan) 

Texto original: Necrológio dos desiludidos do amor,

De: Carlos Drummond de Andrade.